-
1 бандажное кольцо (напорного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандажное кольцо (напорного трубопровода)
-
2 бандажное кольцо напорного трубопровода
бандажное кольцо напорного трубопровода
(для эффективного устранения скачков температуры)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандажное кольцо напорного трубопровода
-
3 главный затвор напорного трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный затвор напорного трубопровода
-
4 промежуточная опора напорного трубопровода
промежуточная опора напорного трубопровода
(насосной станции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточная опора напорного трубопровода
-
5 участок напорного трубопровода до уравнительного резервуара
участок напорного трубопровода до уравнительного резервуара
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участок напорного трубопровода до уравнительного резервуара
-
6 акт о проведении приёмочного гидравлического испытания напорного трубопровода на прочность и герметичность
Универсальный русско-английский словарь > акт о проведении приёмочного гидравлического испытания напорного трубопровода на прочность и герметичность
-
7 акт о проведении приёмочного пневматического испытания напорного трубопровода на прочность и герметичность
Универсальный русско-английский словарь > акт о проведении приёмочного пневматического испытания напорного трубопровода на прочность и герметичность
-
8 ветвь напорного трубопровода
Engineering: penstock branchУниверсальный русско-английский словарь > ветвь напорного трубопровода
-
9 главный затвор напорного трубопровода
Engineering: main penstock valveУниверсальный русско-английский словарь > главный затвор напорного трубопровода
-
10 задвижка напорного трубопровода
1) Engineering: discharge valve, penstock gate2) Oil&Gas technology discharge gate valveУниверсальный русско-английский словарь > задвижка напорного трубопровода
-
11 затвор напорного трубопровода
1) Engineering: penstock gate, penstock valve2) Hydroelectric power stations: inlet valve, intake valve3) Makarov: inlet valve (ГЭС), intake valve (ГЭС)Универсальный русско-английский словарь > затвор напорного трубопровода
-
12 затвор напорного трубопровода насоса
1) Engineering: pump discharge valve, pump valve2) Oil&Gas technology pump-discharge valveУниверсальный русско-английский словарь > затвор напорного трубопровода насоса
-
13 затворы напорного трубопровода
Sakhalin energy glossary: flowline sealsУниверсальный русско-английский словарь > затворы напорного трубопровода
-
14 место подключения напорного трубопровода
Construction: pressure pipe jointУниверсальный русско-английский словарь > место подключения напорного трубопровода
-
15 нитка (ветвь) напорного трубопровода
Oil: penstock branchУниверсальный русско-английский словарь > нитка (ветвь) напорного трубопровода
-
16 нитка ветвь напорного трубопровода
Oil: penstock branchУниверсальный русско-английский словарь > нитка ветвь напорного трубопровода
-
17 нитка напорного трубопровода
1) Engineering: penstock branch2) Oil: (ветвь) penstock branchУниверсальный русско-английский словарь > нитка напорного трубопровода
-
18 облицовка внутренних стенок напорного трубопровода
Engineering: penstock linerУниверсальный русско-английский словарь > облицовка внутренних стенок напорного трубопровода
-
19 опора напорного трубопровода
Engineering: penstock footingУниверсальный русско-английский словарь > опора напорного трубопровода
-
20 промежуточная опора напорного трубопровода
Engineering: penstock pierУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная опора напорного трубопровода
См. также в других словарях:
бандажное кольцо (напорного трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sleeve tube … Справочник технического переводчика
бандажное кольцо напорного трубопровода — (для эффективного устранения скачков температуры) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sleeve tube … Справочник технического переводчика
главный затвор напорного трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main penstock valve … Справочник технического переводчика
промежуточная опора напорного трубопровода — (насосной станции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saddle … Справочник технического переводчика
участок напорного трубопровода до уравнительного резервуара — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN penstock header … Справочник технического переводчика
Гизельдонская ГЭС — Координаты: 42°54′09″ с. ш. 44°27′36.36″ в. д. / 42.9025° с. ш. 44.4601° в. д. … Википедия
Кашхатау ГЭС — Страна … Википедия
Чирчик-Бозсуйский каскад ГЭС — Вид Чарвакского водохранилища, составной части каскада. Чирчик Бозсуйский каскад система из 19 гидроэлектростанций, расположенных в среднем и нижнем течении реки р. Чирчик в Узбекистане … Википедия
Ковшовая гидротурбина — наиболее распространённая разновидность активных гидротурбин, использующих кинетическую энергию потока воды. В 1889 американский инженер А. Пелтон получил патент на К. г. Проточная часть К. г. состоит из сопла, рабочего колеса, отводящего … Большая советская энциклопедия
Гидравлический подъём — (a. hydraulic winding, hydraulic lift; н. hydraulische Schachtforderung; ф. extraction hydraulique; и. extraccion hidraulica) транспортировка гидросмеси на поверхность из шахты или со дна водоёма; осуществляется с помощью насосов… … Геологическая энциклопедия
Арзнинская ГЭС — Страна … Википедия
